In case it helps others using Android Auto with their LEAF ZE01 (Australia delivered).

You can now add charging stations along your route using your android auto in-car display as follows:
(a) ensure EV settings is switched on in your android auto in-car display –> youtube link

(b) search for your destination and start navigation in google maps and then select search along your route for charging stations –> youtube link